French: En achetant cette exceptionnelle maison, vous devenez propriétaire d'un morceau du patrimoine immobilier de la société québécoise. Elle a été construite pour le notaire du village sur un terrain de près de dix mille pieds implanté en bordure du Vieux-Chemin, tronçon originel du chemin du Roy, caractérisé par un important couvert végétal . Le parcours étroit et sinueux qui sillonne le cap offre a certains endroits, de magnifiques vues sur le fleuve. Les qualités visuelles exceptionnelles du Vieux-Chemin lui valent notamment une renommée à l'échelle du pays. Quant à la maison elle fut construite au alentour des années 1880. La valeur patrimoniale supérieure de cette maison tient à son intérêt architectural protégé, son excellent état d'authenticité, son ancienneté et son contexte. Elle est issue du style Second Empire fort prisé par la bourgeoisie entre le milieu et la fin du 19e siècle. Opulente et bourgeoise, la maison témoigne de l'aisance de son premier propriétaire le notaire Lépnidas Praxède Bernard qui l'a fait construire. En outre, cette résidence possède la majorité de ses composantes anciennes et fait partie du bel ensemble de maison de la rue Vieux-Chemin. La maison est branchée sur les systèmes municipaux d'eau et de sanitaire. Pour ceux qui veulent avoir le privilège de cette noble demeure, je vous invite à venir la visiter. Un excellent investissement pour le mieux-être de votre famille.

English: By buying this exceptional home, you become the owner of a piece of the real estate heritage of Quebec society. It was built for the notary of the village on a plot of nearly ten thousand feet located on the edge of the Vieux-Chemin, original section of the Chemin du Roy, characterized by an important vegetation cover. The narrow and winding course that crosses the cape offers in some places, magnificent views of the river. The exceptional visual qualities of the Vieux-Chemin have earned him a reputation throughout the country. As for the house, it was built around the 1880s. The high heritage value of this house is due to its protected architectural interest, its excellent state of authenticity, its age and its context. It comes from the Second Empire style much prized by the bourgeoisie between the middle and the end of the 19th century. Opulent and bourgeois, the house testifies to the ease of its first owner the notary Lépnidas Praxède Bernard who had it built. In addition, this residence has the majority of its old components and is part of the beautiful house complex on rue Vieux-Chemin. The house is connected to the municipal water and sanitary systems. For those who want to have the privilege of this noble residence, I invite you to visit it. An excellent investment for the well-being of your family.